116      SAARTEXT    Mi.24.04. 06:08:02
                            NACHRICHTEN 
                            Saarbrücken 
                                        
 Neue Beratungsstelle gegründet         
                                        
 Der Sozialdienst Katholischer Frauen   
 (SKF) hat ein neues Beratungsangebot   
 für Betroffene von häuslicher Gewalt   
 gegründet. Dieses richtet sich speziell
 an Kinder und Jugendliche.             
                                        
 Darin soll mit den Kindern über das Er-
 lebte gesprochen werden, damit später  
 keine Traumata zurückbleiben. Kinder   
 und Jugendliche ab sechs Jahren können 
 sich selbstständig beraten lassen.     
                                        
 Für Kinder unter sechs Jahren bietet   
 der SKF eine Beratung für Erziehungsbe-
 rechtigte an. Die neue Beratungsstelle 
 wird vom Sozialministerium jährlich mit
 70.000 Euro finanziert.                
                                     >>